Posted by: Syukron Tanzilah | February 16, 2014

Inna Qolby Dzuhiyam

Dalam mimpi, Abu Bakar Asy-Syibli bertemu tetangganya yang sudah meninggal dunia. Dia lantas bertanya keadaan orang itu. “Alhamdulillah, telah berlalu suasana yang sangat mengerikan. Dua malaikat mendatangiku. Aku menggigil menahan rasa takut tak terperi. Aku heran bagaimana ini bisa terjadi? Bukankah aku mati dalam keadaan Islam?
Tetangga Syibli melanjutkan,”Ini akibat ucapan-ucapan lidahmu semasa hidup di dunia,” Syibli menirukan ucapan malaikat itu. “Saat kedua malaikat itu menghampiriku, tiba-tiba muncul lelaki rupawan beraroma harum. Dia membantuku menjawab pertanyaan-pertanyaan malaikat kepadaku.”
“Semoga Allah mencurahkan berkah untukmu. Siapa dirimu sebenarnya?” tanyanya kepada lelaki rupawan itu.
“Akulah makhluk yang dicipta dari untaian shalawat yang sering kau ucapkan untuk menyanjung Rasulullah saw.
Aku diperintah untuk senantiasa membantumu dalam segala situasi,” ujar tetangga Syibli, menirukan ucapan orang yang membantunya.

Allahumma Sholli wa sallim wa baarik ‘alaih

هذه القصيدة إن قلبی ذوهيام
۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰
Qosidah Inna Qolby Dzuhiyam (Kasmaran) Syiir ini berisikan pujian seseorang terhadap orang yang sangat dicintai yaitu Rasulullah shollâllâhu ‘alaihi wasallam.

إن قلبی ذوهيام
والحبيب قد تحکم
Inna qolbî dzûhiyâm wal habîbu qod tahakkam

والجوی منی تهاوی
والفؤاد قد تألم
Wal jawâ minnî tahâwâ wal fu-âdu qod ta-allam

يا جليلا قد تعالی
فی علاه وترسم
Yâ jalîlân qod ta’âlâ fî ‘ulâh wa tarossam

جد بوصل لمحب
بهراکم قد ترنم
Jud bi washlin limuhibbi bihirôkum qod taronnam

وغدا دوما مشوقا
برضاکم ليس يعلم
Wa ghodâ dawmân masyûqôn birodlôkum laisa ya’lam

إن منعتم نبل وصل
هو عندی خير مغنم
In mana’tum nabla washlin huwa ‘indî khoiru mughnam

أذکر الأمر لطه
من له الضب تگلم
Udzkuril amro li Thôha man lahudl-dlobbu takallam

فعليه الله صلی
وعلی آل وسلم
Fa’alaihillâhu shollâ wa ‘alâ ãlin wa sallam

Download PDF


Tinggalkan Komentar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: