Ya Hannan Ya Mannan

Teks Qosidah Ya Hannan Ya Mannan
۰۞۰ ۰۞۰ ۰۞۰ ۰۞۰
ﻳَﺎ ﺣَﻨَّﺎﻥْ ﻳَﺎ ﻣَﻨَّﺎﻥْ ~ ﺻَﻠَﻮَﺍﺓْ ﺳِﻤْﻂُ ﺍﻟﺪُّﺭَﺭْ

ﻳَﺎ ﺣَﻨَّﺎﻥْ ﻳَﺎ ﻣَﻨَّﺎﻥْ ﻳَﺎ ﻗَﺪِﻳْﻢَ ﺍْﻻِﺣْﺴَﺎﻥْ
ﺑَﺤْﺮُ ﺟُﻮْﺩِﻙْ ﻣَﻠْﻴَﺎﻥْ ﺟُﺪْ ﻟَﻨَﺎ ﺑِﺎﻟْﻐُﻔْﺮَﺍﻥْ
ﺟُﺪْ ﻟِﻬَﺬَﺍ ﺍْﻻِﻧْﺴَﺎﻥْ ﻋَﺒْﺪَ ﺳُﻮْﺀٍ ﺧَﺰْﻳﺎَﻥْ
ﻣِﻦْ ﺫُﻧُﻮْﺑِﻪْ ﻭَﺣْﻼَﻥْ ﺧَﺎﺋِﻒْ ﺍِﻧَّﻚْ ﻏَﻀْﺒﺎَﻥْ
ﺭَﺑَّﻨﺎَ ﻧَﺴْﺘَﻌْﻔِﻴﻚْ ﺭَﺑَّﻨﺎَ ﻧَﺴْﺘَﺮْﺿِﻴﻚْ
ﻭَﻟَﻨﺎَ ﻇَﻦٌّ ﻓِﻴﻚْ ﻳﺎَﺭَﺟَﺎ ﺍﻫْﻞَ ﺍْﻻِﻳْﻤﺎَﻥْ
ﻻَ ﺗُﺨَﻴِّﺐْ ﺭَﺍﺟِﻲْ ﺗَﺤْﺖَ ﺑﺎَﺑِﻚْ ﻻَﺟِﻲْ
ﻟَﻢْ ﻳَﺰَﻝْ ﻓِﻲ ﺍﻟﺪَّﺍﺟِﻲْ ﻗﺎَﺋِﻼً ﻳﺎَ ﺣَﻨّﺎَﻥْ
ﺑِﺎﻟﻨَّﺒِﻲِّ ﺍْﻻُﻣِّﻲْ ﻭَﺧَﺪِﻳْﺠَﺔْ ﺍُﻣِّﻲْ
ﻭَﺍﻟْﺒَﺘُﻮْﻝِ ﺍﻟْﺨَﺘْﻤِﻰ ﺳَﻴِّﺪَﺍﺕِ ﺍﻟﻨِّﺴْﻮَﺍﻥْ
ﻭَﺍﻟﺼَّﻼَﺓُ ﺍﻟﺪَّﺍﺋِﻢْ ﻋَﻠﻰَ ﺍﻟﻨَّﺒِﻲ ﺑْﻦِ ﻫﺎَﺷِﻢْ
ﻋَﺪَّ ﻣَﻦْ ﻫُﻮْ ﻗﺎَﺋِﻢْ ﺑﺎِﻟْﻌِﺒﺎَﺩَﺓْ ﺳَﻬْﺮَﺍﻥْ
ﻳَﺎ ﺣَﻨَّﺎﻥْ ﻳَﺎ ﻣَﻨَّﺎﻥْ ﻳَﺎ ﻗَﺪِﻳْﻢَ ﺍْﻻِﺣْﺴَﺎﻥْ
ﺑَﺤْﺮُ ﺟُﻮْﺩِﻙْ ﻣَﻠْﻴَﺎﻥْ ﺟُﺪْ ﻟَﻨَﺎ ﺑِﺎﻟْﻐُﻔْﺮَﺍﻥ

۰۞۰ ۰۞۰ ۰۞۰ ۰۞۰

YA HANNAN YA MANNAN
(Versi Sulis)

ﺍﻟﺼَّﻼَﺓُ ﺍﻟﺪَّﺍﺋِﻢْ  ﺍﻟﻨَّﺒِﻲ ﺑْﻦِ ﻫﺎَﺷِﻢْ
ﺍﻟﺼَّﻼَﺓُ ﺍﻟﺪَّﺍﺋِﻢْ ﻋَﻠﻰَ ﺍﻟﻨَّﺒِﻲ ﺑْﻦِ ﻫﺎَﺷِﻢْ

Assholâtud~dâ-im Annabiy-bni Hâsyim
Assholâtud~dâ-im ‘alan-Nabiy-bni Hâsyim

ﻳَﺎ ﺣَﻨَّﺎﻥْ ﻳَﺎ ﻣَﻨَّﺎﻥْ ﻳَﺎ ﻗَﺪِﻳْﻢَ ﺍْﻻِﺣْﺴَﺎﻥْ
ﺑَﺤْﺮُ ﺟُﻮْﺩِﻙْ ﻣَﻠْﻴَﺎﻥْ ﺟُﺪْ ﻟَﻨَﺎ ﺑِﺎﻟْﻐُﻔْﺮَﺍﻥْ

Yâ Hannân Yâ Mannân Yâ qodîmal ihsân
Bahro jûdik malyân jud lanâ bil~ghufrôn

ﻻَ ﺗُﺨَﻴِّﺐْ ﺭَﺍﺟِﻲْ ﺗَﺤْﺖَ ﺑﺎَﺑِﻚْ ﻻَﺟِﻲْ
ﻟَﻢْ ﻳَﺰَﻝْ ﻓِﻲ ﺍﻟﺪَّﺍﺟِﻲْ ﻗﺎَﺋِﻼً ﻳﺎَ ﺣَﻨّﺎَﻥْ

Lâ tukhoyyab rôjî tahta bâbik lâjiy
Lam yazal fîd-dâjî qô-ilan Yâ Hannân

ﺑِﺎﻟﻨَّﺒِﻲِّ ﺍْﻻُﻣِّﻲْ ﻭَﺧَﺪِﻳْﺠَﺔْ ﺍُﻣِّﻲْ
ﻭَﺍﻟْﺒَﺘُﻮْﻝِ ﺍﻟْﺨَﺘْﻤِﻰ ﺳَﻴِّﺪَﺍﺕِ ﺍﻟﻨِّﺴْﻮَﺍﻥْ

Binnabiyyil ummiy wa Khodîjah ummiy
Wal batûlil khotmî sayyidâtin-niswân

۰۞۰ ۰۞۰ ۰۞۰ ۰۞۰