Lil Abi wal Ummi

هذه القصيده للأب والأم
° ♡ ° ♡ ° ♡ ° ♡ ° ♡ °

اللهم صل وسلم علی
Allâhumma sholli wa sallim ‘alâ

سيدنا محمد وأله
Sayyidinâ Muhammadin wa âlihî

عددما فی علم الله صلاة
‘Adadamâ fî ‘ilmillâhi sholâtan

دائمة بدوام ملك الله
Dâ-imatan bidawâmi mulkillâhi

للأب والأم حقوق واجب
Lil abi wal ummi huqûqun wâjibun

أنت من الآن بها مطالب
Anta minal ãna bihâ muthôlabun

إن نادياك فاسرع ملبيا
In nâda-yâka fasri’u mulabbiyân

وأقبل إن خاطباك مصغيا
Wa aqbilu in khôthobâka mushghiyân

عليك ان تمتثل أمرهما
‘Alaika an tamtatsila amrohumâ

مهما يکن مالم يکن محرما
Mahmâ yakun mâ lam yakun muharroman

وليس الإمتثال بالفعل فقط
Wa laisal imtitsâlu bil fi’li faqoth

مع التشکی والتبرم والسخط
Ma’at-tasyakkî wat-tabarrumi was-sakhoth